Seguridad primero. Excavar segundo.

Llame al 811 al menos tres días hábiles antes de planear excavar. El 811 lo enrutará al centro de llamadas estatal correcto. Las empresas de servicios públicos localizarán sus líneas enterradas de forma gratuita. Si tiene una línea que ha instalado por su cuenta, como una parrilla de gas o electricidad en un cobertizo o garaje, es responsable de ubicarlas antes de excavar. Si tiene este tipo de líneas instaladas por el cliente, usted es responsable de marcarlas y mantenerlas. Los contratistas de terceros, como los contratistas de plomería y calefacción, pueden ayudar a localizar, inspeccionar y reparar las tuberías enterradas del cliente.

Cada vez que planea excavar en el patio, es ley que llame al 811 para que los servicios públicos ubiquen sus líneas antes de excavar. Es importante recordar que esta es la ley.

Si no se solicita la ubicación de las líneas, se podrían ocasionar daños a los sistemas subterráneos de servicios públicos (electricidad, gas natural y telecomunicaciones), multas costosas para el propietario y podría causar daños corporales o la muerte, así que llame al 811 ahora y evite el 911 más tarde.

NUNCA se indicará la profundidad de las líneas de servicios públicos. Y, la profundidad cambia con el tiempo, con erosión, tormentas, inundaciones, condiciones del suelo, agitación en invierno por las heladas, cambios en el paisaje TODOS estos pueden cambiar (considerablemente) la profundidad de cualquier utilidad dada. Las compañías de cable son conocidas por enterrar sus líneas MUY poco profundas.

Si causa daño a una línea de gas natural y nota un olor a azufre o a huevo podrido, lo primero que debe hacer es alejarse rápidamente del área y alejar a los demás. No use nada que pueda crear una chispa. (por ejemplo, encendedor, fósforos, interruptor de luz, abrepuertas de garaje, interruptor de encendido e incluso un teléfono celular). Una vez que esté a salvo, llame al 911 Y a Xcel Energy o CenterPoint Energy para que puedan cerrar el gas y arreglar la línea.